Welcome, Titus!
I am only able to add the functions that Yamaha supports with their RCP protocol.
Please feel free to contact Yamaha, letting them know that you would like the commands you mentioned to be supported. The more requests they get, the more likely it is to happen.
Any time Yamaha adds functions, I get notified and I can very quickly add support for them in my module.