Welcome, Colin!
I’m not sure how to implement the inertia functionality, but the press-for-fine isn’t too hard to do.
I cover this in the 2nd part of my first “how to” video here: V3 & RCP Videos - #3 by Andy
Have a look and let me know if you have any questions!